山拥衡庐青，水含潇湘碧。

出自元末明初梁寅的《为临川章则常题山水图》

拼音和注音

shān yōng héng lú qīng ， shuǐ hán xiāo xiāng bì 。

翻译及意思

词语释义

潇湘：1.指湘江。因湘江水清深故名。2.湘江与潇水的并称指湘江，多借指今湖南地区。

梁寅

明初学者。元末累举不第，后征召为集庆路（治所在今江苏南京市，当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地）儒学训导，晚年结庐石门山，四方士多从学，称其为“梁五经”，著有《石门词》。《明史》有传。元末兵起，明太祖朱元璋征天下名儒修述礼乐时，他被征任，时年已六十有余。在礼局中，讨论精审，诸儒皆为推服。书成后，将就官，他以老病辞，归里

原诗

山拥衡庐青，水含潇湘碧。

两厓蟠蛟树，千岁蹲虎石。

遥遥溯川舟，泛泛蹇驴客。

凭高者何人，閒看楚云白。