身在江湖心魏阙，扁舟几度此中过。

出自明谢士元的《过小孤山》

拼音和注音

shēn zài jiāng hú xīn wèi quē ， piān zhōu jǐ dù cǐ zhōng guò 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

魏阙：古代宫门外的高大建筑物（公布法令的地方）。《庄子·让王》：“身在江海之上，心居乎魏阙之下。”后用以借指朝廷。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

湖心：湖水的中间。

谢士元

不详

---

原诗

群峰叠叠此峰高，飞尽晴岚见翠螺。

砥柱祗今擎宇宙，关门终古壮山河。

林间残照闻樵唱，天际微风起棹歌。

身在江湖心魏阙，扁舟几度此中过。