沁园春(寄竹溪)

老子衰颓,晚与亲朋,约法三章。
有谈除目者,勒回车马,谈时事者,麾出门墙。
已挂衣冠,怕言轩冕,犯令先当举罚觞。
书尺里,但平安二字,多少深长。
溪翁苦未相忘。
我今有双鱼烦寄将。
道荒芜羞对,宫中莲烛,昏花难映,阁上藜光。
闻庙瑟音,识关睢乱,诗学专门尽不妨。
百年后,尚庶几申白,不数韦康。

作品评述

《沁园春(寄竹溪)》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《沁园春(寄竹溪)》

老子衰颓,晚与亲朋,约法三章。
有谈除目者,勒回车马,谈时事者,麾出门墙。
已挂衣冠,怕言轩冕,犯令先当举罚觞。
书尺里,但平安二字,多少深长。
溪翁苦未相忘。我今有双鱼烦寄将。
道荒芜羞对,宫中莲烛,昏花难映,阁上藜光。
闻庙瑟音,识关睢乱,诗学专门尽不妨。
百年后,尚庶几申白,不数韦康。

诗词的中文译文:
老子衰颓,晚年与亲朋好友相约定下三条规矩。
有人谈论除掉目标的方法,就要套住车马,有人谈论时事,就要驱逐出门墙。
我已经戴上了衣冠,害怕言谈中的虚华,违背规令的人先受罚酒。
在书尺上,只有两个字——平安,蕴含了多少深远的意味。
溪边的老人苦苦地没有相互忘记。我如今有一对鱼儿烦恼要寄给你。
道路荒芜,害羞地面对,宫中的莲花烛光昏暗,阁楼上的藜草光辉。
听到庙堂上的瑟琴声,就知道关睢之乱,但这并不妨碍专攻诗学。
百年之后,或许还能写出几首申白的诗,但无法与韦康相提并论。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者晚年的境况和心境,表达了对人生的思考和对时事的观察。

首先,作者在晚年与亲朋好友相约定下三条规矩,意味着他已经老去,不再追求功名利禄,而是更加注重亲情和友情。他希望与志同道合的人交流,对于那些只谈除掉目标的方法或只谈论时事的人,他分别有所要求,以保持真正的深交。

其次,作者表达了晚年的淡泊和追求内心平安的态度。他已经戴上了衣冠,但害怕言谈中的虚华,不愿追逐权势和虚荣。在他的书尺上,只有两个字——平安,这两个字蕴含了他对人生的理解和追求。

然后,作者用一对鱼来比喻自己的心境。鱼生活在溪水中,与溪边老人相伴,虽然老人和鱼不能相互忘记,但作者却有烦恼要寄给这对鱼。这种描写表达了作者对于世间荣华富贵的厌倦和对自然纯朴的向往。

最后,作者提到了道路的荒芜、宫中的莲花烛光昏暗、阁楼上的藜草光辉,以及庙堂上的瑟琴声。这些描写传达了一个衰落的时代景象,宫廷的光彩已经暗淡,而庙堂上的音乐也充满了混乱。然而,诗人并不因此而放弃他对诗学的专注,他相信诗学可以成为他在这混乱时代中的寄托和安慰。

最后两句表达了诗人的自谦和对传世之作的思考。他承认百年之后,或许还能写出几首申白的诗,但他并不自视甚高,不认为自己能与韦康这样的大家相提并论。这种自谦和对传世之作的思考展示了诗人的谦逊和对传统文化的敬重。

总体而言,这首诗词通过描绘晚年的境况和心境,表达了作者对功名利禄的超越和对内心平安的追求,展示了对亲情友情的重视,对时事的观察和对诗学的专注。同时,诗人通过对时代衰落和自身才华的反思,展现了他对传统文化的敬重和对人生意义的思考。这首诗词以简洁而深刻的语言,传达了作者晚年的思想和情感,具有一定的哲理性和审美价值。

作者介绍

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。

诗词推荐

青阳御紫微,白雪下彤闱。浃壤流天霈,绵区洒帝辉。水如银度烛,云似玉披衣。为得因风起,还来就日飞。

沁园春

苍枝老去藓痕乾,唤起东风点暮寒。会得生生无尽意,雪花零乱月栏干。

沁园春

门近沧浪水,堂深泰华莲。光芒珠一粟,相貌佛诸天。树老半无叶,僧閒谁问禅。雨暘须大士,泽国屡丰年。

沁园春

碧瓦朱栏已半摧,强呼歌舞试樽罍。邦人莫讶心情嬾,新出莺花海里来。

沁园春

郁郁苍髯千岁姿,肯来杯酒作儿嬉。流芳不待龟巢叶,(唐人以荷叶为酒杯,谓之碧筒酒。)扫白聊烦鹤踏枝。醉里便成欹雪舞,醒时与作啸风辞。马军走送非无意,玉帐人闲合有诗。

沁园春

朝来栏槛倚晴空,暮来烟雨迷飞鸿。白衣苍狗易改变,淡妆浓抹难形容。芦洲渺渺去无极,数点断山横远碧。樊山诸峰立一壁,非烟非雾笼秋色。须臾黑云如泼墨,欲雨不雨不可得。须臾云开见落日,忽展一机云锦出。一态未了一态生,愈变愈奇人莫测。使君把酒索我诗,索诗不得呼画师。

沁园春

久安楚俗眠云屋,又向吴侬倒药囊。出处无心俱乐地,世间何处不山堂。

沁园春

尔游尔衍与天同,无处无时不感通。芸鼓渐稀铃索静,茶烟摇颺晚香中。

沁园春

搜山炬火纵横飞,百兽猝起惊且驰。出明入暗眼光乱,强者或脱弱者悲。儿郎汹汹山粗匿,杀气随风撼松栎。宋{左犭右足}韩獹不尽纵,齧索腾陵求赴敌。清霜屡降草莽衰,相与即禽真汝时,跳坡蓦涧殊未已,扶桑东面推红曦。大矟将军山下住,摧颓略记衔枚路。观汝角逐心悠悠,风枭旌斾

沁园春

贤侯谢郡归,从游乐吾党。林泉富馀地,卜築疏陈莽。是时春正中,来燕音下上。若贺大厦成,喜留众宾赏。得名因笑谈,挥墨粲题榜。所夸贤豪盛,岂止池榭广。人心乐且閒,鸟意颉而颃。吟樽敞花轩,醉枕酣风幌。轻云薄藻栋,初日丽珠纲。红袂生暗香,清弦泛馀响。林深隐飞盖,岸曲

沁园春

云昏月黑鸦不知,皷声冬冬鸡报啼。睥睨未辨天东西,痴雏噪舞群翅低。野桑叶卷风凄凄,浓雾不起寒雨迷,晨鸦却归巢上栖。

沁园春

老去居然懒出门,故乡零落暗消魂。岁寒道义唯松竹,伴我东溪沙水村。

沁园春

天振斯文,紫阳木铎。博详反约,是继绝学。日月昭炳,揭之以行。閒居野服,身屈道亨。

沁园春

紫荆一树花连枝,近以手抓动辄随。毋忘在莒孔怀日,可咏陟冈何怙诗。

沁园春

幽深谁掩关,清净自多闲。一雨收众木,孤云生远山。花萎绿苔上,鸽乳翠楼间。岚霭燃香夕,容听半偈还。

沁园春

露箬霜筠织短篷,飘然来往淡烟中。偶经菱市寻溪友,却拣苹汀下钓筒。白菡萏香初过雨,红蜻蜓弱不禁风。吴中近事君知否?团扇家家画放翁。

沁园春

过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹。楼观才成人已去,旌旗未卷头先白。叹人间、哀乐转相寻,今犹昔。

沁园春

见来两个宁宁地。眼厮打、过如拳踢。恰得尝些香甜底。苦杀人、遭谁调戏。腊月望州坡上地。冻著你、影村鬼。你但那些一处睡。烧沙糖、管好滋味。

沁园春

草草东园未整齐,却於看雪最清奇。莫嫌蹈湿青鞋子,自有琼瑶隔路泥。

沁园春

仲春蔼芳景,内庭宴群臣。森森列干戚,济济趋钩陈。大乐本天地,中和序人伦。正声迈咸濩,易象含羲文。玉俎映朝服,金钿明舞茵。韶光雪初霁,圣藻风自薰。时泰恩泽溥,功成行缀新。赓歌仰昭回,窃比华封人。

沁园春

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。