舍人学胡语，彼胡奚知焉？

出自清末近现代初郑孝胥的《冬日杂诗以仰视皇天白日速为韵(其四)》

拼音和注音

shè rén xué hú yǔ ， bǐ hú xī zhī yān ？

翻译及意思

词语释义

人学：清末用以称人文科学。

舍人：1.官名。2.战国及汉初王公贵人私门之官。3.宋元以来俗称显贵子弟为舍人。4.仆从；差役。

郑孝胥

不详

原诗

麴町往筑地，正出东海湾。

诸胡所聚居，楼观映晴天。

不知夜何事，聚众张几筵。

童妇齐列坐，施帷当其前。

数人类作剧，笑怒相与颠。

下帷俄复展，一人口有宣。

学语殊未熟，时省怀中编。

主人有四女，鬈发各垂肩。

碧眼若含愁，綵服何蹁跹。

入帷迭娇歌，观者咸称妍。

众中都为谁，舍人在其间。

舍人学胡语，彼胡奚知焉？

读书二十年，此举谁谓然。

吾意顾有在，未足为俗言。