汤村开运盐河雨中督役

居官不任事,萧散羡长卿。
胡不归去来,滞留愧渊明。
盐事星火急,谁能恤农耕。
薨薨晓鼓动,万指罗沟坑。
天雨助官政,泫然淋衣缨。
人如鸭与猪,投泥相溅惊。
下马荒堤上,四顾但湖泓。
线路不容足,又与牛羊争。
归田虽贱辱,岂识泥中行。
寄语故山友,慎毋厌藜羹。

作品评述

《汤村开运盐河雨中督役》是苏轼的一首诗,描述了自己在担任盐官期间对于农民耕作的冷落和自身的无能为力之感。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
居住在汤村,开展盐务,身为河道督役,
朝代:宋代,作者:苏轼,
却不肯离去,却羡慕长官的荣华富贵。
为何不回归故乡,停留在此感到愧疚如渊明。
盐务事务紧急如星火,谁能体谅农民的艰辛劳作。
黎明时分鼓声震动,万指指罗沟渠。
天降雨助益官员的政务,淋湿了衣服和头巾。
人如鸭子与猪一样,在泥浆中投溅惊慌。
下马站在荒芜的堤坝上,四处眺望只见湖泊。
线路狭窄不容足,还要与牛羊争夺空间。
虽然回到农田是卑贱和侮辱,但又怎能理解在泥泞中行走的艰难。
寄语故乡的朋友,要谨慎不要厌弃简陋的饮食。

诗意和赏析:
这首诗表达了苏轼在担任盐官期间对于自己的无能和对农民耕作的冷落之感。他居住在汤村,担任河道督役,但对于履行职责感到无能为力,羡慕长官的荣华富贵。他愧疚地停留在汤村,不愿回归故乡。盐务事务紧急如星火,但没有人能够理解农民的辛劳。他形容黎明时分鼓声震动,指出自己站在沟渠旁观望,看着农民们辛苦劳作。天降雨助益官员的政务,淋湿了他的衣服和头巾,而他和农民一样,在泥泞中行走,感到无比艰难。最后他寄语故乡的朋友,告诫他们不要厌弃简陋的生活。

这首诗以苏轼自身的亲身经历和感受为基础,通过对盐官职责和农民生活的描写,表达了对农民劳作的同情和对自身无能为力的懊悔之情。苏轼通过描绘雨中的盐河景象,展示了自己与农民同处困境的形象,同时也借此表达了对农民劳作的赞美和对朴素生活的珍视。整首诗以深沉的抒情调,将诗人的内心感受生动地展现出来,给读者留下了深刻的印象。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

晴晖散入凤凰楼,一桁朱帘不下钩。汉殿闹簪双彩燕,并和春色上钗头。

仰面不见天,低头不见地。眉毛在眼上,鼻孔里出气。易分雪里粉,难辨墨中煤。

嫩凉微袅,秋容乍肃,迥觉凉如水。重阳已近,岩华增秀,一钩天际。香动前星,气横文圃,荣光呈瑞。仰宸心密眷,行都正牧,兵民奉、神明治。金殿朝回燕适。肆武功、文德咸备。萧闲翰墨,惟亲书史,不寻罗绮。欢动宸严,宴开鹤禁,生朝和气。愿青宫布政,龙楼问寝,同千万岁。

我有吴越曲,无人知此音。姑苏成蔓草,麋鹿空悲吟。未夸观涛作,空郁钓鳌心。举手谢东海,虚行归故林。

万人望岁正艰难,坐对盘餐泚在颜。沿泝谩谈舟楫利,圃畦未放桔槔闲。欢呼甘雨今朝足,准拟丰年旧观还。眼裹尘氛扫除尽,拟人空翠绕西山。

云母映溪水,溪流知几春。深藏武陵客,时过洞庭人。白发惭皎镜,清光媚奫沦。寥寥古松下,岁晚挂头巾。

雄峰峻峙焕朱明,元圣清虚此耀真。地静无心间日月,山高举首近星辰。金坛露冷青鸾舞,丹灶风清白鹤驯。时有仙人绿云上,九霄飘忽响韶钧。

风舟挽晴江,载客日夜行。身远心在家,腹肠何由平。未知所到期,先计还归程。时寻别时语,涕泪下纵横。仰观风中云,下视水上萍。共在天地间,可无同飘零。泻此樽中酒,美鱼其饮羹。虽饱不厌饥,强醉终自醒。笑言虽在远,音问犹有形。愿因东南风,时寄西北声。

雨余林外夕烟沉,忽有蛙声伴客吟。莫怪闻时倍惆怅,稚圭蓬荜在山阴。

士女如云服珥鲜,暂陪猎较亦欣然。清于坡老游杭市,俭似乖崖在剑川。使指何功烦卜夜,遨头此念可通天。粤人拥道千层看,不见狨鞍三十年。

龙池初出此龙山,常经此地谒龙颜。日日芙蓉生夏水,年年杨柳变春湾。尧坛宝匣馀烟雾,舜海渔舟尚往还。愿似飘飖五云影,从来从去九天关。

人生皆有别,此别良不同。不作儿女恋,惨然见颜容。郭奕追叔子,后山逐苏公。二贤间世士,二客有古风。不畏简书诮,越境远相从。上下数百载,凛然两相望。我亦何为者,偶在寮寀中。荷公以礼遇,讵敢忘敬恭。公才自超卓,落落涧底松。我老无所用,飒然一衰蓬。相送三十里,已复

铜镜立青鸾,燕脂拂紫绵。腮花弄暗粉,眼尾泪侵寒。碧玉破不复,瑶琴重拔弦。今日非昔日,何人敢正看?

十年不到吴溪上,闻道禅龛更斩新。得见山中此松老,后来谁是住庵人。

老书堆几宁堪读,酸酒盈樽不用赊。料得君非贪九锡,短辕长柄趣还家。

星斗焕灵辉,川岳储英气。散为天地祥,钟作人间瑞。正应五百年,乃克见名世。长庚梦太白,斯文得鼓吹。崧高生甫申,中兴资屏卫。若人不时出,或出岂无谓。岩廊赖嘉谟,民物蒙美利。权舆生吾道,羽翼副六艺。我公岂其伦,禀赋已殊异,由来活国手,固自有次第。

万缘一息丝不挂,一个閒身煞潇洒。静中有味淡如如,哑子得梦难为话。

非干秋色苦,客意自萧条。谷口玄云恶,关门白露高。泥涂连远驿,寒雨暗长郊。谁念征衣薄,西风方怒号。

先生谠论在延英,早岁金瓯已覆名。自古正人羞枉尺,祗今公论有持衡。九重闻道将飞韶,一水何妨缓作程。莫笑由家去天远,春来野草亦敷荣。

三条椽下归空榻,百尺楼中透远峰。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。