流水闲过院，春风与闭门。

出自唐秦系的《山中赠张正则评事（系时授右卫佐，以疾不就）》

拼音和注音

liú shuǐ xián guò yuàn ， chūn fēng yǔ bì mén 。

翻译及意思

词语释义

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

秦系

秦系[唐]约唐玄宗开元八年至宪宗元和五年间在世（即约公元七二o午至八一o年间在世）字公绪，越州会稽人。年八十余岁。系著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

---

原诗

终年常避喧，师事五千言。流水闲过院，春风与闭门。
山茶邀上客，桂实落前轩。莫强教余起，微官不足论。