背人茸帐倚，金鸭都烬。

出自清周之琦的《齐天乐.寒灯》

拼音和注音

bèi rén rōng zhàng yǐ ， jīn yā dōu jìn 。

翻译及意思

词语释义

背人：背人bèirén∶隐讳不愿使人知道他得过背人的病∶没有人或人看不到背人的地方

周之琦

周之琦［清］（公元一七八二年至一八六二年）字稚圭，河南群符人。生于清高宗乾隆四十七年，卒于穆宗同治元年，年八十一岁。嘉庆十三年（公元一八0八年）进士，改庶吉士。散馆，授编修。累官广西巡抚，疏言筑堤赈灾等事，凡数十上。道光二十六年，因病乞休。卒于家。之琦工词，浑融深厚，瓣香北宋，有《金梁梦月词》二卷，《怀梦词》二卷，《鸿雪词》二卷，《退庵词》一卷，总名《心日斋词》，传于世。辑有《心日斋十六家词选》。

原诗

琐窗闲絮钗虫语，盈盈倩魂无定。

盏侧星孤，盘攲豆小，争忍挑来还晕。瑶街漏紧。

待添了铜荷，玉膏犹凝。

夜饮谁家，九莲花底唤春醒。兰房幽意自省。

背人茸帐倚，金鸭都烬。

半剪难胜，双心暗怯，长盼天涯芳信。欢期未准。

任碧悴红迷，怨蛾相映。绣被霜浓，一枝空照影。