百里携书向此山，紫尘门外碧云关。

出自明庞嵩的《游社渚塌山四首(其四)》

拼音和注音

bǎi lǐ xié shū xiàng cǐ shān ， zǐ chén mén wài bì yún guān 。

翻译及意思

词语释义

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

庞嵩

嘉靖十三年举人。二十三年官应天通判，进治中，屡摄尹事，治堤筑防，平反冤狱，多有善政。迁南京刑部员外郎，进郎中，又迁曲靖知府，以老罢，年仅五十。早年从学于王守仁，讲学罗浮山，学者称弼唐先生。在官常集诸生相与讲习。后复从湛若水游。有《刑曹志》

原诗

百里携书向此山，紫尘门外碧云关。

夹川花草寻常伴，捧月长歌带月还。