举世相争蜗角里，此身无事马蹄间。

出自宋刘攽的《寄张四》

拼音和注音

jǔ shì xiāng zhēng wō jiǎo lǐ ， cǐ shēn wú shì mǎ tí jiān 。

翻译及意思

词语释义

蜗角：蜗牛的触角。比喻微小之地。见'蜗角虚名'。

马蹄：1.亦作“马蹏”马的蹄子。2.荸荠。3.《庄子》书的篇名。

世相：世相shìxiàng世态

无事：没有变故。多指没有战事﹑灾异等。指无为。道家主张顺乎自然，无为而治。无所事事。无须;没有必要。无端;没有缘故。

举世：举世jǔshì整个人世;全世界举世闻名举世混浊,而我独清。

相争：彼此争夺;争斗。

刘攽

刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。

---

原诗

天下风尘日可叹，岂惟西域与南蛮。

举世相争蜗角里，此身无事马蹄间。

力耕可以得饱食，从仕于今真厚颜。

相劝休官勿待漏，卜居终近虎丘山。