乡里衣冠不乏贤，煎胶续弦奇自见。

出自明杨士奇的《卧病集杜答黎信十首(其五)》

拼音和注音

xiāng lǐ yī guān bù fá xián ， jiān jiāo xù xián qí zì jiàn 。

翻译及意思

词语释义

续弦：（动）古时以琴瑟比喻夫妇，因此男子续娶叫续弦。

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

乡里：1.家乡。2.同乡的人。3.妻子。

自见：1.自我炫耀、表现。2.认识自己；自己明了，或自然知晓。3.自然可见。

不乏：不缺少;很多

煎胶续弦：喻交情密切或再续旧情。

杨士奇

杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。

---

原诗

乡里衣冠不乏贤，煎胶续弦奇自见。

前者途中一相见，去马来牛不复辨。

令渠述作与同游，宿昔一逢无此流。