当时一羽轻，今成千钧重。

出自宋张侃的《书目所见者五首(其二)》

拼音和注音

dāng shí yī yǔ qīng ， jīn chéng qiān jūn zhòng 。

翻译及意思

词语释义

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

一羽：一根羽毛。多用以喻轻或少。指一只禽鸟。

千钧：三十斤为一钧，千钧即三万斤。常用来形容器物之重或力量之大。

张侃

张侃（约公元1206年前后在世），字直夫，本居扬州，后徙吴兴。生卒年均不详，约宋宁宗开禧中前后在世。尝监常州奔牛镇酒税，迁为上虞丞。父岩以诌媚权奸，为世诟病。侃独志趣萧散，浮沈末僚，所与游者，如赵师秀、周文璞辈，皆恬静不争之士。侃工诗，闲澹有致，有拙轩集六卷，《四库总目》传于世。

原诗

浅滩潮未到，小舟不得动。

当时一羽轻，今成千钧重。

老翁倚篙竿，生寒肩势竦。

劝翁且归家，潮来胜乘槎。