出自明黎瑜娘的《闺情集古(其二)》
拼音和注音
huáng huā lěng luò bù chéng yàn , qīng niǎo yīn qín wèi tàn kàn 。
翻译及意思
词语释义
青鸟:1.青色的禽鸟。2.神话传说中为西王母取食传信的神鸟。3.即青鴍。4.即青鸟氏。5.借指春季。
殷勤:(形)热情周到:~招待。
不成:1.不行2.不行3.用在句末,表示推测或反问的语气,前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。
青鸟殷勤:意思是比喻常通信息,传递消息。
探看:探看tànkàn∶慰问、看望探看病人∶察视,查看半天,他也没探看出什么
黄花:1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
冷落:(形)冷清;不热闹:门庭~。[近]冷清。[反]热闹。②(动)使受到冷淡的待遇:家道中衰,受尽了他人的~。
黎瑜娘
不详
原诗
残妆满眼泪栏干,睹物伤情死一般。
三径冷香迷晓月,十分消瘦怯春寒。
黄花冷落不成艳,青鸟殷勤为探看。
天若有情天亦老,可怜孤负月团圞。