听吴娘、小楼低唱，萧萧暮雨。

出自清蒋士铨的《贺新郎五十八首(其十五)》

拼音和注音

tīng wú niáng 、 xiǎo lóu dī chàng ， xiāo xiāo mù yǔ 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

低唱：轻柔地歌唱。

蒋士铨

蒋士铨（1725—1784）清代戏曲家，文学家。字心馀、苕生，号藏园，又号清容居士，晚号定甫。铅山（今属江西）人。乾隆二十二年进士，官翰林院编修。乾隆二十九年辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲，工诗古文，与袁枚、赵翼合称江右三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首，存于稿本的未刊诗达数千首，其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。

原诗

秋在台城路。听吴娘、小楼低唱，萧萧暮雨。

画里帘波丁字水，每忆垂杨一树。

逐落叶、随风飘舞，南北东西行万里，对河山、漂泊犹如故。

谁耐写、别人处。

能诗司马吾家住，记泥墙钗痕墨沈，昔年曾获。

不道河楼留雪爪，又惹宝鸿相诉。

邀笛奏、王郎新谱。

我或前身据床客，踏荒烟、曾表桓公墓。

历寒食、又三度。