芝兰万室围仙吏，桃李千山照玉人。

出自明胡应麟的《题叶明府两台交奖卷》

拼音和注音

zhī lán wàn shì wéi xiān lì ， táo lǐ qiān shān zhào yù rén 。

翻译及意思

词语释义

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

玉人：玉人，读音yù rén，汉语词语，意思是雕琢玉器的工人。

芝兰：芝草和兰草皆香草名。古时比喻君子德操之美或友情、环境的美好等。

胡应麟

不详

---

原诗

动地欢声彻紫宸，偏从盘错睹经纶。

芝兰万室围仙吏，桃李千山照玉人。

舄下青云凫欲化，帘前白日雉偏驯。

极知姓字悬当宁，百里那能借凤麟。