弱质飘零祗自知，受风偏是最高枝。

出自清末近现代初许南英的《落絮(其一)》

拼音和注音

ruò zhì piāo líng zhī zì zhī ， shòu fēng piān shì zuì gāo zhī 。

翻译及意思

词语释义

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

自知：1.自身知晓、明白。2.自然知晓。

最高：高度最大的；最为高等的；至高无上的。

高枝：（名）比喻地位高的人：攀～|巴～（巴结地位高的人）。

弱质：衰弱的体质。指女子或女子的身体。薄弱的才能。

许南英

不详

---

原诗

弱质飘零祗自知，受风偏是最高枝。

团团作雪迷香径，缕缕随波泛美陂。

飞白为谁成鹤氅？落红伴汝罥蛛丝！

垂杨雒马关情甚，惆怅飞来是几时！