出自元代马致远的《【双调】湘妃怨_和卢疏斋《》
拼音和注音
cǎi lián hú shàng huà chuán ér ， chuí diào tān tóu bái lù sī 。
翻译及意思
词语释义
画船：装饰华美的游船。
垂钓：（动）垂着鱼钩钓鱼。
白鹭：鸟纲，鹭科。全身羽毛雪白。苗条纤瘦，颈和双腿细长，飞行时头颈和双脚伸直成一直线。
鹭鸶：（名）鹭的一种，羽毛为纯白色。顶有细长的白羽，捕食小鱼，也叫白鹭。
滩头：滩头，读音tān tóu，汉语词语，意思是指海(河)头连接海(河)岸的地区。是进攻登陆作战中首先抢占的阵地。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
原诗
和卢疏斋《西湖》春风骄马五陵儿，暖日西湖三月时，管弦触水莺花市。不知音不到此，宜歌宜酒宜诗。山过雨颦眉黛，柳拖烟堆鬓丝。可喜杀睡足的西施。
采莲湖上画船儿，垂钓滩头白鹭鸶。雨中楼阁烟中寺，笑王维作画师。蓬莱倒影参差。薰风来至，荷香净时。清洁煞避暑的西施。
金卮满劝莫推辞，已是黄柑紫蟹时。鸳鸯不管心事，便白头湖上死。爱园林一抹胭脂，霜落在丹枫上，水飘着红叶儿。风流煞带酒的西施。
人家篱落酒旗儿，雪压寒梅老树枝。吟诗未稳推敲字，为西湖捻断髭，恨东坡对雪无诗。休道是苏学士，韩退之，难装煞傅粉的西施。