妆濯池花，步鸣廊叶，晚色苍凉僧院。

出自清郑文焯的《法曲献仙音.灵岩览古次韵梦窗》

拼音和注音

zhuāng zhuó chí huā ， bù míng láng yè ， wǎn sè cāng liáng sēng yuàn 。

翻译及意思

词语释义

苍凉：（形）凄凉：月色～。［近］凄凉。［反］热闹|繁华。

僧院：僧院sēngyuàn佛教寺庙、寺院的总称。

郑文焯

郑文焯（1856～1918）晚清官员、词人。字俊臣，号小坡，又号叔问，晚号鹤、鹤公、鹤翁、鹤道人，别署冷红词客，尝梦游石芝崦，见素鹤翔于云间，因自号石芝崦主及大鹤山人，奉天铁岭（今属辽宁）人，隶正黄旗汉军籍，而托为郑康成裔，自称高密郑氏。光绪举人，曾任内阁中书，后旅居苏州。工诗词，通音律，擅书画，懂医道，长于金石古器之鉴，而以词人著称于世，其词多表现对清王朝覆灭的悲痛，所著有《大鹤山房全集》。

原诗

妆濯池花，步鸣廊叶，晚色苍凉僧院。

乱石牛羊，古台麋鹿，江枫黯愁霜点。

近水市菱歌起，吴声镇哀怨。

旷怀远，问鸱夷、载春何处，怊怅地、一径旧香恨染。

箭引越来溪，射晴波、秋练如剪。废柳残蝉。

替宫魂、歌舞肠断，算繁华成沼，故国青山还见。