古意竟不存，纷纷将奈何。

出自明朱诚泳的《感寓(其三十八)》

拼音和注音

gǔ yì jìng bù cún ， fēn fēn jiāng nài hé 。

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

古意：∶古代的风格趣味;古人的思想、意趣或风范。∶追念古代的人、物、事迹的情意长安古意。

不存：不存在。谓危险。

朱诚泳

不详

---

原诗

古人拙已甚，今人巧何多。

古意竟不存，纷纷将奈何。

嗤彼当世人，斗智互砻磨。

眼前移造物，胸中铸干戈。

权门讵云远，一径即能过。

天门谁谓高，攀缘手堪摩。

巧人固多事，有如茧中蛾。

茧成身自锢，拙者频笑歌。