人言滟滪大于马，瞿塘此时不可下。

出自明孙蕡的《下瞿塘》

拼音和注音

rén yán yàn yù dà yú mǎ ， qú táng cǐ shí bù kě xià 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

人言：人言rényán[people'swords]人们的评论,别人的议论。

此时：这个时候，现在。

大于：当一个数值比另一个数值大时，使用大于号(>)来表示它们之间的关系。

孙蕡

不详

---

原诗

我从前月来西州，锦官城下十日留。

回船正值九九节，巫山巫峡风飕飕。

人言滟滪大于马，瞿塘此时不可下。

公家王事有程期，敢惮微躯作人鲊。

人鲊瓮头翻白波，怒流触石为漩涡。

柁公敲板助船客，破浪一撇如飞梭。

滩声橹声历乱聒，紧摇手滑橹易脱。

沿洄划转如旋风，半侧船头水花没。

船头半没船尾高，水花作雨飞鬓毛。

争牵百丈上崖谷，舟子快捷如猿猱。

拢船把酒聊自劳，因笑轻生博奇好。

吟诗未解追谪仙，天遣经行蜀中道。

巴东东下想安流，便指归州向峡州。

船到岳阳应渐稳，洞庭霜降水如油。