正值着丰年稔岁，太平箫鼓，酒醒时节再扶头。

出自元代的《【仙吕】村里迓鼓　四季乐情》

拼音和注音

zhèng zhí zhe fēng nián rěn suì ， tài píng xiāo gǔ ， jiǔ xǐng shí jié zài fú tóu 。

翻译及意思

词语释义

时节：1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。

酒醒：酒醒jiǔxǐng醉后清醒过来

正值：适逢，刚巧。正到什么时候。

丰年：（名）农作物丰产的年头：瑞雪兆～。［反］荒年。

太平：（形）平安无事：～盛世|天下～。［反］动乱|动荡。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

出自：杜甫的《江南逢李龟年》

异方时节三巵酒，残岁风烟一惨颜。

出自：张耒的《春日》

清明时节雨声哗。

出自：张炎的《朝中措·清明时节》

帘外五更风，消受晓寒时节。

出自：纳兰性德的《好事近·帘外五更风》

一雨作丰年，欢愉逮鸡狗。

出自：彭汝砺的《和执中游山》

好雪相仍岁又除，丰年瑞事总堪书。

出自：韩元吉的《次韵郑守舜举喜雪四首(其一)》

准拟丰年多酿酒，正宜长醉不宜醒。

出自：李处权的《简彦庸兄弟》

太平多气象，万里仰尧天。

出自：潘希曾的《元宵即事》

南畿门外太平堤，骏尾萧稍日夕驰。

出自：童轩的《骢马行一首送朱文辉之江西佥宪》

王税随时足，吟哦待太平。

出自：刘基的《送人赴德清税》

---

原诗

正值着丽人天气，可正是赏花赏花的这时候。你看那花红和这柳绿，绕着这
舍南舍北、庄前庄后。则见那柳飞绵，花似锦，江山清秀。他每都携着美酝，穿
红杏，摇翠柳，我直吃的笑吟吟醺醺带酒。
【元和令】锦模糊江景幽，翠がテ远山秀。正值着稻分畦，蚕入簇麦初熟，
太平人闲袖手。趁着这古堤沙岸绿阴稠，缆船儿执着钓钩，缆船儿执着钓钩。
【上马娇】我将这锦鲤兜，网索来收。村务内酒初熟，恰归来半醉黄昏后。
暮雨收，牧童儿归去倒骑牛。
【游四门】正是枫麻梧叶报新秋，呀呀的寒雁过南楼。正遇着鸡肥蟹壮秋收
候，霜降水痕收。朋友每留，乘兴饮两三瓯。
【胜葫芦】正值着浅碧的这粼粼露远洲，赏红叶一枝秋，我则见三径黄花景
物幽。正值着丰年稔岁，太平箫鼓，酒醒时节再扶头。
【后庭花】我则待寻梅访故友，踏雪沽酽酒。宝篆焚金鼎，浊醪饮巨瓯，只
吃的醉了时休。酒怀中不够，村务内将琴剑留，仓廒中将米麦收。浑发醅瓮底
ド，再邀住林下叟。
【柳叶儿】我真吃到二更的时候，正喧哗交错觥筹，一任教月移梅影横窗瘦。
心相爱，意相投，醉时节纳被蒙头。