酬和元九东川路诗十二首·山枇杷花二首

万重青嶂蜀门口,一树红花山顶头。
春尽忆家归未得,低红如解替君愁。
叶如裙色碧绡浅,花似芙蓉红粉轻。
若使此花兼解语,推囚御史定违程。

作品评述

《酬和元九东川路诗十二首·山枇杷花二首》是唐代诗人白居易的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

万重青嶂蜀门口,
一树红花山顶头。
春尽忆家归未得,
低红如解替君愁。

叶如裙色碧绡浅,
花似芙蓉红粉轻。
若使此花兼解语,
推囚御史定违程。

译文:
在蜀门口的万重青山中,
一颗红花盛开在山顶上。
春天即将结束,我怀念家乡却未能回去,
这低垂的红花仿佛能替你解除忧愁。

叶子像裙子的颜色,碧绿如浅色绡缎,
花儿像芙蓉一样红艳精致。
如果这朵花能够说话,
那么囚禁中的御史必定会中止行程。

诗意和赏析:
这首诗写的是白居易在东川路上,为了回家而思念家乡的心情。诗中以山枇杷花为景物,通过描绘花朵的形态和颜色,表达了作者对家乡的思念和对远离家乡的苦闷之情。

诗的开头描绘了蜀门口的青山重叠,形成壮丽的景色,而山顶上却有一株鲜艳的红花,显得格外醒目。这种鲜红的花朵与周围的青山形成鲜明的对比,凸显了作者远离家乡的孤寂和思乡之情。

诗的第三、四句表达了作者对家乡的思念和无法回家的遗憾。春天即将过去,回家的愿望却未能实现,作者心中的思乡情感愈发浓烈。同时,作者用红花的形象来寄托自己,认为这低垂的红花能够为他和他人解除忧愁。

接下来的几句以山枇杷花的形态来描绘,叶子像裙子的颜色碧绿浅淡,花儿红艳精致,形象生动地表现了花朵的美丽。最后两句中,作者设想如果这朵花能够说话,那么被囚禁的御史必定会中止行程。这里可以理解为作者对自己处境的无奈和对官员任命的不满,以及对诗歌表达力量的寄望。

整首诗以山枇杷花为主题,通过描绘花朵的形态和颜色,表达了作者对家乡的思念和对困境的反思。同时,诗中借花寄托自身情感和对诗歌表达力量的期待,展现了白居易细腻的感受和对现实的思考。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

荒庭寒有月,穷巷静无声。坐想积年别,遥同今夕明。蹉跎前进士,憔悴老书生。短棹归来好,边城久偃兵。

人言寿春远,此去先秋到。孤客小翼舟,诸生高翅帽。淮风生竹簟,楚雨移茶灶。若在八公山,题诗一相报。

奠壁方坛晓祝釐,豹竿风动从灵祗。献符多士歌昌运,扈跸诸蕃睹盛仪。郊射贯侯初复古,汾祠获鼎未云奇。山川效静年多谷,神答皇心定有期。

朝来一雨洒炎光,陡觉园林处处凉。烟柳数行萦翠带,风荷十里拥红妆。莫忧镜里朱颜改,且喜壶中白昼长。只恐吾衰无此福。不容终老水云乡。

侬爱山行君水游,尊前风味独宜秋。文戈却日玉无价,器宝罗胸金欲流。欬唾清圆谈者诎,诗章精悍古人羞。子房莫笑身三尺,会看功成自择留。

不相菲薄不相师,公道持论我最知;一代正宗才力薄,望溪文集阮亭诗。

浮阳灭霁景,万物生秋容。登楼送远目,伏槛观群峰。原野旷超缅,关河纷杂重。清晖映竹日,翠色明云松。蹈海寄遐想,还山迷旧踪。徒然迫晚暮,未果谐心胸。结桂空伫立,折麻恨莫从。思君达永夜,长乐闻疏钟。

蓟北连极塞,塞色昼冥冥。战地骸骨满,长时风雨腥。沙河留不定,春草冻难青。万户封侯者,何谋静虏庭。

常将公道选群生,犹被春闱屈重名。文柄久持殊岁纪,恩门三启动寰瀛。云霄幸接鸳鸾盛,变化欣同草木荣。乍得阳和如细柳,参差长近亚夫营。

既酬斯有酢,在礼犹可追。起劝孰曰狂,狂在捉白髭。白髭虽见捉,渌酒安可辞。歌童小如拳,聊以开公眉。

湘南飞去日,蓟北乍惊秋。叫出陇云夜,闻为客子愁。一声初触梦,半白已侵头。旅馆移欹枕,江城起倚楼。馀灯依古壁,片月下沧洲。寂听良宵彻,踌躇感岁流。

九十日安居,遍地无行路。意不停玄,眼不挂户。布袋头开,乾坤独露。万里寸草无,踏著不相似。

洛友寂寂约,省骑霏霏尘。游僧步晚磬,话茗含芳春。瑶策冰入手,粉壁画莹神。赪廓芙蓉霁,碧殿琉璃匀。玄讲岛岳尽,渊咏文字新。屡笑寒竹宴,况接青云宾。顾惭馀眷下,衰瘵婴残身。

东西是长江,南北是官道。牛羊不恋山,只恋山中草。

淤水飞成雨,焦田灌作秋。江潮双趼底,伏蜡肩头。虾螺知何罪,蛟龙自不忧。吴儿有高廪,正荡采菱舟。

百千方便一乾坤,得者还须皂白分。珠体未明成五色,举头鹞子过罗村。

昨夜宿洪泽,再来遂如归。却行虽云拙,乘险谅亦非。谁言淮阴近,阻此骇浪飞。长风径千里,蛟蜃相因依。眇然恃一叶,此势安可违。冒涉彼何人,勇决生虑微。欲速有不达,鱼腹岂足肥。风帆尚可转,野庙谁能祈。但当拥衾睡,慎闭窗与扉。夜闻声尚恶,起视聊披衣。

访政鸣尧鼓,旌贤走汉轮。帝方惊主父,人已芦平津。笔落三千健,恩颁尺一新。归来前席问,荣路迩严宸。

步虚影里云璈举,精诚上对东皇语。蓬莱拂槛多飞云,西风吹作人间雨。田家谁不知公勤,千里欢声公亦闻。早禾登场晚禾实,公庭如水清无尘。

满目纷纷呈瑞雪,填沟塞壑谁辨别。文殊无处顿浑身,普贤失却真妙诀。乌鸦变作白头鸦,铁树翻成银线结。报诸人,瞥不瞥,庭际无人立片时,便是太平底时节。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。