可是杏花晚，只教杨柳眠。

出自宋吴则礼的《劝耕神堂快活林》

拼音和注音

kě shì xìng huā wǎn ， zhǐ jiào yáng liǔ mián 。

翻译及意思

词语释义

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

可是：1.表示转折，前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应：大家虽然很累，～都很愉快。2.真是；实在是：她家媳妇那个贤惠，～百里挑一。

吴则礼

吴则礼 公元？年至一1121年字子副，富川（一作永兴，今湖北阳新）人。生年不详，卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿，因事谪荆州。官至直秘阁，知虢州。工诗，与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章，自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷，长短句一卷，《书录解题》并傅于代。

原诗

凝笳作悲壮，细马载婵娟。

可是杏花晚，只教杨柳眠。

酒盏汉旌底，清歌春雁边。

不须催部曲，聊欲酌寒泉。