水调歌头

赋水调歌头以遗之。
然君才气不减流辈,岂求田问舍而独乐其身耶
文字觑天巧,亭榭定风流。
平生丘壑,岁晚也作稻梁谋。
五亩园中秀野,一水田将绿绕,罢稏不胜秋。
饭饱对花竹,可是便忘忧。
吾老矣,探禹穴,欠东游。
君家风月几许,白鸟去悠悠。
插架牙签万轴,射虎南山一骑,容我揽须不。
更欲劝君酒,百尺卧高楼。

作品评述

《水调歌头》是宋代辛弃疾的一首诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
用水调的曲调唱首歌,留给后人。然而,你的才气并不逊色于当代流行,你岂止在乎田地和房舍,只是独自享受自己的快乐吗?文字中透显出你对天地的巧妙洞察,亭台楼榭中展现风流才情。一生中,你曾有过山川的追求,但在晚年,你只想谋求自己的稻谷收成。五亩园中有着美丽的田野,一道水环绕,稻谷长得绿油油的,丰收了也忍不住惋惜秋天的离去。饭吃饱了对着花竹,就能忘却忧愁。我已经老了,想去探寻禹王的墓穴,还欠着东游的旅行。你家的风景和月色有多美,白鸟飞去遥远的地方。插在架子上的牙签有万卷,射虎南山只需一骑,容我揽着胡须不放。我更想劝你喝酒,躺在百尺高楼上。

诗意:
这首诗以自嘲和幽默的口吻,表达了辛弃疾对自己才华横溢但命运多舛的人生的思考和感慨。他在诗中提到自己并不追求物质财富和地位,而是享受自己的内心世界和文学创作的乐趣。他对美景和人生的追求,并不止于物质的世俗追逐,而更注重自己的情操和内心的安宁。

赏析:
辛弃疾以自嘲和调侃的方式,将自己的人生观和价值观表达得淋漓尽致。他在诗中展示了自己才华横溢的一面,但又以幽默的态度将之自嘲,对自己的追求和欲望进行了反思。他提到自己不追求名利和物质的享受,而更注重内心的自在和情感的愉悦。他表达了对岁月流转的感慨和对美好事物的向往,同时也透露出对自己人生的无奈和对未来的期许。整首诗词以轻松活泼的语言展现了辛弃疾独特的情感和思维方式,充满了浓厚的个人色彩,给人以愉悦和思考的空间。

作者介绍

辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。

诗词推荐

巫峡苍苍烟雨时,清猿啼在最高枝。个里愁人肠自断,由来不是此声悲。

水调歌头

去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。沉水香消,梨云梦暖,深院绣帘垂。今年冷落江南夜,心事有谁知。杨柳风柔,海棠月淡,独自倚阑时。

水调歌头

向晚双池好,初晴百物新。袅枝翻翠羽,溅水跃红鳞。萍泛同游子,莲开当丽人。临流一惆怅,还忆曲江春。

水调歌头

明开暗合似知时,用舍行藏诫在兹。绿叶红葩古墙畔,风光羞杀石楠枝。

水调歌头

扬花撩乱绕烟村,感触离人更断魂。江上归来无好思,满庭风雨易黄昏。

水调歌头

一自檀溪把酒余,年来夷路崎岖。栖头落日人空老,局面西风事顿殊。故国山容增黯淡,旧时柳色半荒芜。草堂想见忧时切,曾赋官军近捷无。

水调歌头

高下云藏野老家,纵横水漱竹篱斜。勒将春去许多雨,流出山来都是花。白首风烟三迳草,清时鼓吹一池蛙。身閒不耐閒双手,洗甑炊香夜作茶。

水调歌头

第一歌头缓缓催,且看渔父寿图来。天明转向牙旗外,六千里地绣屏开。

水调歌头

脱却鹴裘付酒家,忍寒图得醉京华。一冬天气如春暖,昨日街头卖杏花。

水调歌头

南国频移镇,西清叠进班。衮衣元缱绻,贝锦谩斓斑。斜日逢单阏,流金识大还。惟馀千字诔,传诵满人间。

水调歌头

昔年清江上,再拜投漫刺。匆匆仅班荆,春风满怀袂。自此成契阔,书邮剖疑义。此理有会能,万彻而一致。缕缕为我言,颠倒行间字。濯手时一观,如烹大鼎胾。叹我无持操,莫励四方志。君子不再见,已负终身愧。从今一杯月,永堕湘中泪。

水调歌头

往日交游才著我,近来酬唱喜添君。请君立拜诗坛将,容我閒寻茗椀勋。

水调歌头

此老云相似,何天不往还。打包龙井寺,持钵虎丘山。一别经年事,相逢半日閒。向来参底语,不堕有无间。

水调歌头

子有婉微句,藏之平淡间。想子无愠色,熙熙发容颜。吉人罕暴戾,详缓心自閒。吾知子用意,欲拘陶韦还。欲以静息竞,欲以柔镌顽。坐使听者心,悠然和且安。子来索我语,我与子无言。评茶及品水,此事在舌端。还有分别否,归鸿没远天。

水调歌头

方泉周四半生痴,语辄惊人不自奇。渠句却题君集后,要寻梨木共传之。

水调歌头

使君持节去,云水满前程。楚寺多连竹,江樯远映城。登楼向月望,赛庙傍山行。若动思乡咏,应贻谢步兵。

水调歌头

临池醉吸杯中月,隔屋香传蕊上花。狂杀会稽于外史,秋风吹堕小乌纱。

水调歌头

物有贱而贵,劝公收桦皮。自能全烈火。何用爇香脂。山径狂风夜,茅檐密雪时。金连猝难买,唯此颇相宜。

水调歌头

僧道恩荣已受封,上庠儒者亦恩隆。福王又拜平原郡,幼主新封瀛国公。

水调歌头

小雨初增气惨凄,新晴差解病沉迷。虚廊静院听松籁,细草甘泉养鹿麛。寒霭细分山远近,野歌相应路高低。孰知倦客萧然意,水品茶经手自携。

水调歌头

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。