牛车载上乘，锡杖拄空山。

出自明郑善夫的《赠秀公》

拼音和注音

niú chē zài shàng chéng ， xī zhàng zhǔ kōng shān 。

翻译及意思

词语释义

空山：空旷的山谷。

车载：用车载运。

锡杖：锡杖xīzhàng[amonk'scane]佛家语。僧人所持的手杖。杖头有锡环,振时作锡锡声。也称“禅杖”、“声杖”、“鸣杖”芒鞋腾雾出,锡杖拨云归。——《梼杌闲评——明珠缘》

上乘：1.四马共驾一车为「上乘」。2.上等的好马。3.佛教指大乘。4.上等而高妙的境界。

牛车：牛所拉的车。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

---

原诗

不作寻诗计，沉情日闭关。

牛车载上乘，锡杖拄空山。

玩世风尘外，放身花鸟间。

秋斋食橡栗，见尔好容颜。