澄江横匹练，月洗黄罗扇。

出自宋周弼的《烟波亭避暑》

拼音和注音

chéng jiāng héng pǐ liàn ， yuè xǐ huáng luó shàn 。

翻译及意思

词语释义

澄江：1.江苏省江阴市的别称。2.清澈的江水。3.水名。

匹练：成匹的长幅白绢,比喻瀑布、江水、光柱等从山崖倾泻而下的匹练极为壮观。

周弼

周弼（一一九四--一二五五），字伯弜，（又作伯弼，正卿），汝阳（今河南汝南）人，祖籍汶阳（今山东汶上）。周文璞之子。与李龏同庚同里。诗书画皆工，尤擅画墨竹。宁宗嘉定间进士（《江湖后集》卷一小传）。曾任江夏令。十七年（1224）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以后仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑三年（1255）。

原诗

澄江横匹练，月洗黄罗扇。

捲尽白云衣，常星撒沙见。

天低欲就人，夜色凝深淀。

欻吸动微光，时絣斗间线。

凉亭逼旷野，轩楹敞三面。

万象悉铺陈，随机互迁变。

十岁逃虚空，得此方一遍。

相对坐谈玄，终宵亦无倦。

只恐骎骎催晓箭，涌上东方老铜片。

须著干求大帝君，莫使阳乌眼睛转。