枫叶寒江，芦花夜雪，孤雁怕离群。

出自元张可久的《少年游.别情》

拼音和注音

fēng yè hán jiāng ， lú huā yè xuě ， gū yàn pà lí qún 。

翻译及意思

词语释义

芦花：（名）芦苇花轴上密生的白毛。

枫叶：枫树叶。亦泛指秋令变红的其他植物的叶子。

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

张可久

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。

原诗

帕罗残粉浥啼痕。远岫湿寒云。

枫叶寒江，芦花夜雪，孤雁怕离群。

归来独对银釭坐，锦被待谁温。

歌谱羞拈，舞衣闲挂，何处不思君。