华发相逢俱若是，故园秋草复如何。

出自唐刘长卿的《北归入至德州界，偶逢洛阳邻家李光宰》

拼音和注音

huá fà xiāng féng jù ruò shì ， gù yuán qiū cǎo fù rú hé 。

翻译及意思

词语释义

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

故园：对往日家园的称呼。

若是：一般用在偏正复句中偏句的开头,表示假设,相当于“要是”、“如果”。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

刘长卿

刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

---

原诗

生涯心事已蹉跎，旧路依然此重过。近北始知黄叶落，
向南空见白云多。炎州日日人将老，寒渚年年水自波。
华发相逢俱若是，故园秋草复如何。