青山相对无言，溪声出广长舌。

出自宋末元初仇远的《李唐虎溪三笑图》

拼音和注音

qīng shān xiāng duì wú yán ， xī shēng chū guǎng cháng shé 。

翻译及意思

词语释义

无言：无言通常在气氛尴尬，紧张，悲伤的情况下发生。

青山：长满绿植的山。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

相对无言：面对面而没有话说。

长舌：（名）比喻爱扯闲话，搬弄是非：～妇。

仇远

一字仁父。因居余杭溪上之仇山，自号山村、山村民，人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授，不久罢归，遂在忧郁中游山河以终

---

原诗

人生一笑良难，问此是同是别。

青山相对无言，溪声出广长舌。