《虔州八境图》八首

云烟缥缈郁孤台,积翠浮空雨半开。
想见之罘观海市,绛宫明灭是蓬莱。

作品评述

《虔州八境图》八首是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

云烟缥缈郁孤台,
积翠浮空雨半开。
想见之罘观海市,
绛宫明灭是蓬莱。

中文译文:
飘渺的云烟笼罩孤台,
翠绿的山峦浮现在半开的雨中。
心中想要前往罘观海市,
红色宫殿闪烁不定如蓬莱仙境。

诗意和赏析:
这首诗描绘了苏轼对虔州八境图的想象和渴望。虔州是宋代时期的一个地名,八境图是一种地理画,将虔州的八个景点绘制在一幅画中。

诗的开头,苏轼用“云烟缥缈郁孤台”来形容孤立高耸的台子被笼罩在飘渺的云雾之中。这种描写给人一种神秘而遥远的感觉,似乎孤台是一座与凡尘隔绝的仙境。

接下来,苏轼描绘了山峦的景色,用“积翠浮空雨半开”来形容山峦在雨中逐渐浮现,犹如翠绿的积雨在空中半开。这种景象给人一种清新、朦胧的感觉,与前两句的神秘感形成了鲜明的对比。

在第三、第四句中,苏轼表达了自己对虔州八境图中罘观海市的向往。罘观是虔州的一个景点,海市则是指虔州的繁华市区。苏轼想象着自己能够亲眼目睹这个地方,感受它的热闹和繁荣。而绛宫的明灭则像是蓬莱仙境一般,给人一种超凡脱俗的感觉。

整首诗词通过描绘虔州八境图中的景色和苏轼内心的想象,展示了对于美好、神秘和超越尘世的追求。苏轼运用形象的描写和意境的营造,使读者仿佛置身于虔州的仙境之中,感受到了诗人的情感与心境。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

雨来未见花间蕊,雨後全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。

临文增太息,复见此人不。义重千金诺,身轻万里游。好诗今寡和,壮志古难酬。一盏梅花露,年年荐陇头。

闰月月望,月即寻常。云埋即闇,云散即光。

昔岁曾居湓水头,草堂吟啸兴何幽。迎僧常踏竹间藓,爱月独登溪上楼。寒翠入檐岚岫晓,冷声萦枕野泉秋。从拘宦路无由到,昨夜分明梦去游。

贫炉初着灰,浊酒寒不温。邻张病未来,独负南窗暄。昨日往过之,欢喜能两餐。酲醲淟然解,愧无枚乘言。祝君抱虚一,邪气袭无门。今晨有起色,迎笑眉宇轩。扶掖两男儿,总丱佳弟昆。遣诵寄我诗,妙可白玉刊。平生俱豪气,见酒渴骥奔。赐休常苦稀,晨谒良不闲。约君向南邦,勿厌

米竭炊烟静,村深客屦稀。庭除荒宿莽,篱落带斜晖。风恶披书卷,鸥驯傍钓矶。邻家殊耐久,相伴荷锄归。

萱草生堂阶,游子行天涯。慈亲倚堂门,不见萱草花。

湘山中间湘水横,绿苹叶齐春涨生,盘涡沄沄去无声。吾乘桂舟泝中濡,扬波击汰双橹狞,辘轳引笮如牛鸣。篙师绝叫叠鼓轰,潜鱼跳奔乳猿惊。暖烟浮空书梦腾,山长水远天无情。吹箫拊瑟吊湘灵,水妃风御缤来迎,问客良苦远征行。昨者斧钺下青冥,命我尽护安南兵,岭海一视如王庭。

黄岳雄姿振千古,百年九度此登临,目空云海千层浪,耳熟松风万古音。(以上作于1982年8月)

茫茫天意为谁留,深染夭桃备胜游。未醉已知醒后忆,欲开先为落时愁。痴蛾乱扑灯难灭,跃鲤傍惊电不收。何事梨花空似雪,也称春色是悠悠。

岁晏彤帷敞,天深紫宇宽。气和先合乐,仗密不知寒。斟酌中衢饮,伊亚别殿欢。先春皇意悦,花满从臣冠。

均和玉烛成冬夕,畴圣珍符纪瑞年。八景凤舆临紫禁,九微龙檠照祥烟。森沉藻卫仙游接,睟穆真仪圣诲宣。濬发璿源开物始,密敷鸿荫肇基先。良金肖像镕三品,宝殿新规度九筵。绮栋虹升初矫尔,丹楹丛倚倍森然。高侔帝所威神备,迥据坤灵势胜全。云雀向阳明翠羽,玉题承月燦珠躔。

急雨收残暑,西风吹暮蝉。烟浮水空阔,露洗月华圆。

杜鹃声里莫春天,桑柘村村绿似烟。分趼称丝将有日,吴蚕今已起三眠。

未飞三日雪,却报一枝春。

长杨夹通津,修竹带北冈。寻行不知远,时闻芝术香。渡溪陟翠巘,松柏高苍苍。木杪见栌檐,塔庙居上方。盘步曲折峻,入门庭宇荒。道人貌清羸,趺坐临朝阳。手持天竺书,贝叶翻金光。炉残柏子烧,龛续明灯长。见我默不语,举杖鸣匡床。以示清静观,妙出转徒乡。我从绝塞来,尘侵

主中之主天中天。家势金轮万代传。退步不居尊贵位,借功却作诞生缘。廓虚印上无瑕垢,明白机头有转旋。劫数不能知寿量,湛存象外自绵绵。

仕宦端平甲子岁,结局景定壬戌年。有北窗凉来枕畔,无南风尘傍扇边。

海岸耕残雪,溪沙钓夕阳。客中何所有,春草渐看长。

三月清明灭尽烟。百花堪绽艳阳天。姹女聚柴薪焰畔,婴儿弄水旧池边。宝鉴当胸只自悬。翁婆媒合好因缘。朱雀腾云方出众,青龙驾雾得高

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。