明夜阴晴不可断，栏杆独倚漫沉吟。

出自明朱同的《五月十五夜对月》

拼音和注音

míng yè yīn qíng bù kě duàn ， lán gān dú yǐ màn chén yín 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

沉吟：（动）迟疑不决，低声自语：～良久，终未决断。

阴晴：指向阳和背阴。比喻得志和失意。

栏杆：（名）桥或凉台等边沿上用来拦挡的东西，有的像栅栏。也作阑干。

明夜：白天和黑夜。夜犹未明，后半夜。

朱同

又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经，官至礼部侍郎。有文武才，工图绘，时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》

---

原诗

正愁苦雨作梅霖，向晚云开见远岑。

天净已推圆镜上，山高犹隔半村阴。

清光本自无圆缺，人世果谁分古今。

明夜阴晴不可断，栏杆独倚漫沉吟。