宫阙暖祥云，嬉游罢，谁怜江左邹枚。

出自清陈维崧的《八节长欢.乙巳元日》

拼音和注音

gōng què nuǎn xiáng yún ， xī yóu bà ， shuí lián jiāng zuǒ zōu méi 。

翻译及意思

词语释义

江左：古时在地理上以东,为左,江左也叫“江东”,指长江下游南岸地区,也指东晋、宋、齐、梁、陈各朝统治的全部地区。

祥云：旧指象征祥瑞的云气，传说中神仙所驾的彩云。

宫阙：（名）帝王居住的宫殿。

嬉游：嬉戏游乐。往来交游。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

淑景惊催。画梁日影，蚤漾妆台。

曈昽金母帐，潋滟玉人杯。

宜春帖子簪花格，渐闺中、珠网争开。

多少屏摇翠柏，胜飐红梅。

长安车骑朝正，青丝辔，火城影里初回。

宫阙暖祥云，嬉游罢，谁怜江左邹枚。

休怊怅，喜吴娘、已榨春醅。

屈指又、试灯挑菜，且拾遗钗。