门前马嘶急，我弟忽扣关。

出自宋黄庭坚的《古豪侠行赠魏邻几》

拼音和注音

mén qián mǎ sī jí ， wǒ dì hū kòu guān 。

翻译及意思

词语释义

马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

翩翩魏公子，恐是信陵君。

高义动衰俗，孤标对层云。

风吹棠棣花，一枝落夷门。

俯仰少颜色，萧萧烟景昏。

已朽朱亥骨，侯嬴无子孙。

众中气轩昂，把臂输肺肝。

沃之红鹦鹉，载以乌贺兰。

门前马嘶急，我弟忽扣关。

谓言空中落，逆旅有仁人。

老母一解颜，万金难报恩。

琅玕乃未赠，交好如弟昆。