故国烟花随梦断，天涯春色隔江分。

出自明徐熥的《送陈仲徽之齐省兄(其二)》

拼音和注音

gù guó yān huā suí mèng duàn ， tiān yá chūn sè gé jiāng fēn 。

翻译及意思

词语释义

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

烟花：（名）①烟火：～爆竹。②（书）指春天艳丽的景物。③旧时指妓女。

徐熥

不详

---

原诗

堤畔流莺不可闻，此行应念鹡鸰群。

孤舟夜渡秦淮月，匹马朝冲泰岱云。

故国烟花随梦断，天涯春色隔江分。

欲知别后相思意，惟有登楼对夕曛。