青山真与故人违，万里相思共落晖。

出自明萧端蒙的《旅馆秋日怀旧隐(其一)》

拼音和注音

qīng shān zhēn yǔ gù rén wéi ， wàn lǐ xiāng sī gòng luò huī 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

青山：长满绿植的山。

落晖：夕阳;夕照。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

萧端蒙

不详

---

原诗

青山真与故人违，万里相思共落晖。

忽见飙风生客幌，遥知秋色度柴扉。

江云岭树情无限，翠壁丹梯事已非。

南望征鸿凭寄语，张翰应是未能归。