长歌短舞烟尘散，只有村前汉水流。

出自明游朴的《莫愁村》

拼音和注音

zhǎng gē duǎn wǔ yān chén sàn ， zhǐ yǒu cūn qián hàn shuǐ liú 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

汉水：也叫汉江。长江主要支流。发源于陕西省宁强县，在湖北省武汉市注入长江。长1532千米。

烟尘：（名）①烟雾和尘埃：～滚滚。②烽烟和战场上扬起的尘土，指战火：～四起。③（书）指人烟稠密的地方：地处偏僻，绝少～。

水流：1.江、河等的统称。2.流动的水：河道经过疏浚，～畅通。

前汉：前汉qiánhàn中国公元前年至公元年的一个朝代,从刘邦称汉王起,至刘玄更始三年止,又称“西汉”

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

---

原诗

卢家小女名莫愁，日日浓妆上饮楼。

云琐远山眉妒绿，波回江水眼横秋。

朝随艇子东城口，暮送王孙南陌头。

长歌短舞烟尘散，只有村前汉水流。