东南民力尽，太息疮痍满目，当时成败已沧桑。

出自清末近现代初杨度的《挽蔡锷联》

拼音和注音

dōng nán mín lì jìn ， tài xī chuāng yí mǎn mù ， dāng shí chéng bài yǐ cāng sāng 。

翻译及意思

词语释义

东南：东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》

满目：汉语词汇，解释为充满视野。

成败：（名）成功或失败：～得失|～在此一举。

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

力尽：力气用尽。

太息：（书）（动）长声叹气。

疮痍：（书）（名）创伤，比喻遭受战争灾害破坏后民生凋敝的景象：满目～。

民力：民力mínlì民众的人力、物力、财力。

沧桑：（名）沧海桑田的缩用：饱经～。

疮痍满目：疮痍：创伤。眼前看到的都是创伤。比喻到处是遭受破坏或灾害的景象。也作“满目疮痍”。

杨度

不详

---

原诗

魂魄异乡归，于今豪杰为神，万里江山皆雨泣；

东南民力尽，太息疮痍满目，当时成败已沧桑。