玉漏迟 留别淇上诸君

浙江江路杳。
苍茫自叹,南飞鸟鸟。
故国回头,梦里青山吟绕。
手把一麾南去,道不比、八州常调。
君莫笑。
南楼苦要,胡床舒啸。
休扰。
归去扁舟,若比似陶朱,尚犹年少。
飞泳虽殊,友义固应明了。
拟览九江秀色,谁凄断、关河残照。
霜月晓。
去去眼中人少。

作品评述

《玉漏迟 留别淇上诸君》是元代诗人王恽的作品,描绘了离别时的凄凉和追忆故国的情怀。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

玉漏迟 留别淇上诸君

浙江江路杳。
在无边的浙江水上,远远望见江路的尽头,仿佛苍茫无际。我不禁自叹息,心中充满了哀愁。

南飞鸟鸟。
南方的鸟儿正在飞翔,它们是离开故乡的候鸟。这景象使我更加思念故国的人们。

故国回头,梦里青山吟绕。
我转过头,回望故国的方向,但只能在梦中回味着那绿色的山峦,它们环绕在我的诗意之中。

手把一麾南去,道不比、八州常调。君莫笑。
我挥手向南方告别,踏上了南去的旅途,但这条道路并不比八州的常规之路。请君莫笑我离去的决心。

南楼苦要,胡床舒啸。休扰。
南方的楼阁苦苦地要挽留我,但我在胡床上放松自在地吟唱。请休止你们的纷扰。

归去扁舟,若比似陶朱,尚犹年少。
我要乘着扁舟回归故乡,仿佛可以与陶渊明、朱熹相比,仍然保有年轻的心态。

飞泳虽殊,友义固应明了。
尽管我们的游泳方式不同,但我们之间的友谊依然是清晰明了的。

拟览九江秀色,谁凄断、关河残照。霜月晓。
我想要去欣赏九江美丽的风景,同时也感到凄凉和离别之情,关河的余晖在霜月的清晨中渐渐消失。

去去眼中人少。
我离去了,眼中的人渐渐减少。

这首诗词表达了王恽离别淇上的朋友们时的凄凉情怀和对故乡的思念之情。他身处陌生的江路,远离故国的山川,感叹着时间的流转和生命的短暂,同时也表达了对友谊和亲情的珍重。诗中运用了自然景物和个人情感的交融,通过对离别和归乡的描绘,展示了诗人内心的愁思和壮志。

作者介绍

王恽,汴梁(今河南开封)人(《诗家鼎脔》卷上)。

诗词推荐

古道长荆棘,新岐路交横。君于荒榛中,寻得古辙行。足踏圣人路,貌端禅士形。我曾接夜谈,似听讲一经。联翩曾数举,昨登高第名。釜底绝烟火,晓行皇帝京。上客远府游,主人须目明。青云别青山,何日复可升。

玉漏迟

前时同醉曲江滨。初样小梅春。花残人远,几经风雨,结子青青。谁知别後无肠断,行尽水云程。修峰万仞,邮亭息鞚,独对黄昏。

玉漏迟

相思意已深,白纸书难足。字字苦参商,故要檀郎读。分明记得约当归,远至樱桃熟。何事菊花时,犹未回乡曲。

玉漏迟

至人无已,言犹在耳。万法作本根,天地相终始。一占帝与九龄梦,三听山呼万岁声。

玉漏迟

疏傅思归不待时,孟轲出昼苦行迟。新诗尚许留章句,故事谁从问典彝。金马尚应堪避世,石泉未信可忘饥。不才似我真当去,零落衡茅隔雍岐。

玉漏迟

团栾未久又分襟,踽踽{缳纟换女}{缳纟换女}老不禁。陋巷更无佳客语,残编幸得古人心。熙熙农夫含生意,济济官僚喜德音。欲共功名须好汉,微阳何以胜重阴。

玉漏迟

一月在天,影含众水。只如双剑峰头月,何似芙蓉溪上月。芙蓉溪上月,何似泐潭潭底月。若道同,东西各一涯,若道别,天无第二月。

玉漏迟

江村岁晚掩柴荆,地僻久无车马声。孤寂惟寻麴道士,一寒仍赖楮先生。醡头珠滴愁先破,帐底春回梦易成。莫笑衰翁杀风景,小瓶梅蕊解卿卿。

玉漏迟

千绕青丛外,携觞只自留。晚花兼素发,同是一悲秋。

玉漏迟

频年踪迹堕江湖,三径荒苔忆旧庐。身老方知生计拙,家贫渐觉故人疏。松薪拾去朝炊黍,渔火分来夜读书。怨鹤惊猿应待我,台山何日赋归欤。

玉漏迟

过眼荣枯电与风,久长那得似花红。上人宴坐观空阁,观色观空色即空。

玉漏迟

即心即佛,非心非绅。不是心,不是佛,不是物,半夜虚空揣出骨。十分描摸画难成,试问诸人是何物。阿呵呵,咄咄咄。拶倒门前大案山,搏风放出辽天鹘。

玉漏迟

北窗凉夏首。幽居多卉木。飞蜨弄晚花。清池映疏竹。为宴得快性。安闲聊鼓腹。将子厌嚣尘。就予开耳目。

玉漏迟

蒲郎吾畏友,诗句屹长城。道义千钧重,功名一羽轻。邓攸无后嗣,卢老是前生。世路羊肠剧,君心若砥平。

玉漏迟

为说吟边事,曾陪讌笑频。自惭无韵者,敢对有名人。雨洗秦山晓,波明镜水春。匆匆还别去,芳草正如茵。

玉漏迟

吾家居处本关西,旧记遗踪事不迷。屡过华清无一字,恐人笑我不留题。

玉漏迟

凫舄飞来空翠间,万家联络拥风烟。个中杖屦宜频到,此外楼台总浪传。山似蓬莱差可近,水疑渤澥欲无边。湘妃度曲冯夷舞,招我骑鲸意亦仙。

玉漏迟

风雨关心一梦难,欲于何地见征鸾。街亭应念贬三等,垅坻须怜持两端。休听鼓鼙参将幕,已惊铅椠误儒冠。瑶音有底能相寄,不作龙锺俗吏看。

玉漏迟

原头殡御绕新茔,原下行人望哭声。更想秋山连古木,唯应石上见君名。

玉漏迟

四明太守爱西湖,想像桃源旧日图。不放尘埃生水面,为传风月到皇都。花开别屿千机锦,稻熟僯田万斛珠。闻说儿童骑竹马,至今昴首望通衢。

玉漏迟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。