依旧笙歌满城郭，黄昏留与玉勾斜。

出自明末清初吴嘉纪的《冶春绝句和王阮亭先生》

拼音和注音

yī jiù shēng gē mǎn chéng guō ， huáng hūn liú yǔ yù gōu xié 。

翻译及意思

词语释义

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

笙歌：1.指合笙之歌。2.也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

城郭：（名）城墙（城指内城的墙，郭指外城的墙），泛指城市。

吴嘉纪

吴嘉纪（1618年－1684年），字宾贤，号野人，江苏东台人（清代属于扬州府泰州）。出生盐民，少时多病，明末诸生，入清不仕，隐居泰州安丰盐场。工于诗，其诗法孟郊﹑贾岛，语言简朴通俗，内容多反映百姓贫苦，以“盐场今乐府”诗闻名于世，得周亮工、王士禛赏识，著有《陋轩诗集》，共收入诗歌1265首。上海古籍出版社有《吴嘉纪诗笺校》本。

---

原诗

寒烟生处有归鸦，短棹残阳各去家。

依旧笙歌满城郭，黄昏留与玉勾斜。