他媳妇问他索休，别无甚圆就，到官司打与一个拳头。

出自元代的《【仙吕】醉中天　嘲人右手三指》

拼音和注音

tā xí fù wèn tā suǒ xiū ， bié wú shèn yuán jiù ， dào guān si dǎ yǔ yí gè quán tou 。

翻译及意思

词语释义

媳妇：（名）儿子或晚辈亲属的妻子：儿～。

一个：1.表数量。单个。用于人和各种事物。如：一个人；一个书柜；一个学校；一个理想；一个星期；一个地方。2.整个。如：他今天一个上午都没歇过。如：今年一个冬天没下过雪。3.用在动词和补语之间，表示程度。如：吃了一个饱；看了一个够；淋了一个透。4.跟名词、动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。张天翼《儿女们》：“黑云越堆越重，拚命往下沉，一个不留神就得塌下来。”沙汀《丁跛公》：“昨天在一家买卖田地的酒席上，一个不提防，给两三个熟人，灌醉来躺下了。”祖慰《被礁石划破的水流》：“我扭头就走，真怕她一个箭步追上来。”

拳头：拳头是一个汉语词语，是指手握紧，五指向内弯曲握拢的手，也比喻产品名牌、优质、具有竞争力量。

官司：（口）（名）诉讼：打～。

【步步娇】这个四幅罗衾初做起，本待招一个内流婿，怎知道如今命运低。

出自：马致远的《杂剧·江州司马青衫泪》

因此上携宅眷，撇家缘，图一个苟活偷全。

出自：《杂剧·包龙图智赚合同文字》

这一个走的，好像俺哥哥张林。

出自：李行甫的《杂剧·包待制智赚灰栏记》

一个个腕悬着虎爪狼牙棒，沙鱼皮鞘插雁翎刀。

出自：《杂剧·阀阅舞射柳蕤丸记》

近日李孔目衙门中救了一个死罪犯人，就认他做兄弟，

出自：《杂剧·都孔目风雨还牢末》

云台上二十八将，一个个图画丹青。

出自：秦简夫的《杂剧·宜秋山赵礼让肥》

您孩儿问其故，那婆婆儿言道：我也有一个孩儿来，十八年前与了一个官人将的去了。

出自：关汉卿的《杂剧·刘夫人庆赏五侯宴》

你与我一个灯咱。

出自：《杂剧·包待制智勘后庭花》

似一个甚的？恰便似现世钟馗唬不杀鬼。

出自：钟嗣成的《【南吕】一枝花_自序丑斋生》

兀的不唬杀我也！呀，原来是做的一个恶梦，

出自：《杂剧·冯玉兰夜月泣江舟》

---

原诗

把盏难舒手，施礼怎合十？亏他朝朝洗面皮，早是刚拿管笔。便有那举鼎拔
山的气力，诸般儿都会，怎拿他鞭简丫锤？
把盏难舒手，学舞不风流。与你架银筝怎地ㄐ？难挽衫儿袖。他媳妇问他索
休，别无甚圆就，到官司打与一个拳头。