汀痕绿尽年年柳，尽在丝丝化雨中。

出自明顾际明的《刘公台和章邑侯韵》

拼音和注音

tīng hén lǜ jǐn nián nián liǔ ， jǐn zài sī sī huà yǔ zhōng 。

翻译及意思

词语释义

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

化雨：长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。语本《孟子．尽心上》:'君子之所以教者五:有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。'赵岐注:'教之渐渍而浃洽也。'

顾际明

不详

原诗

台榭崔嵬入望雄，凭陵应识使君功。

城连画阁摇丹壁，岸绕层冈锁玉虹。

芳草长烟吴地接，蒹葭乱水越溪通。

晴郊拥碧畦如砥，倒影浮光蜃作宫。

灯火千家喧夜月，渔歌几处弄春风。

扁舟客到青尊合，彩笔诗成白雪同。

此日亭皋开水北，从来丘壑擅江东。

汀痕绿尽年年柳，尽在丝丝化雨中。