出自明高启的《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》
拼音和注音
sì sāi hé shān guī bǎn jí ， bǎi nián fù lǎo jiàn yī guān 。
翻译及意思
四塞河山尽纳入我大明版籍，中原父老百年后又见汉衣冠。四塞：四面有山关之固，指陕西。版籍：地图、户籍。这句是说陕西译成为明朝的疆土，明军于洪武二年平定陕西。
词语释义
百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年
衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。
河山：（名）国家的疆土：锦绣～。
父老：（名）尊称年长的人：～兄弟|家乡～。
版籍：〈书〉①登记户口、土地的薄册。②泛指领土、疆域。③书籍。
高启
高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。
原诗
重臣分陕去台端，宾从威仪尽汉官。
四塞河山归版籍，百年父老见衣冠。
函关月落听鸡度，华岳云开立马看。
知尔西行定回首，如今江左是长安。