遥知敲断故乡心，渺渺关山隔烟雾。

出自明唐文凤的《格山隐居八景诗八章为休阳胡希永赋(其七)神祠晚钟》

拼音和注音

yáo zhī qiāo duàn gù xiāng xīn ， miǎo miǎo guān shān gé yān wù 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

遥知：谓在远处知晓情况。

渺渺：形容悠远；久远。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

乡心：乡心，汉语词汇，拼音xiāng xīn，释义为思念家乡的心情。

烟雾：（名）泛指烟、雾、云、气等：～弥漫|～笼罩大地。

唐文凤

不详

---

原诗

越国神祠人乞灵，铿鍧钟响风前听。

华鲸吼处月在户，惊破幽居尘梦醒。

声声咽秋几昏暮，村叟溪童趁归路。

遥知敲断故乡心，渺渺关山隔烟雾。