出自元代张养浩的《【中吕】红绣鞋_赠美妓手掌》
拼音和注音
zèng měi jì shǒu zhǎng ér xuè pēn fěn shào ， zhǐ jia ér yù niǎn qióng diāo ， zi jiàn tā bēi qíng mǎ nǎo fàn xiāng láo 。
翻译及意思
词语释义
玛瑙：一种矿物。为结晶石英、石髓及蛋白石的混合物。有赤、白、灰各色相间，成平行环状波纹，中心部的空隙常附着有石英结晶，可作饰物。
手掌：1.腕关节与指之间的部分。亦指手心的一面。2.比喻所控制的范围。锡剧《红色的种子》第五场：“我的摆下天罗网，坏蛋难逃我手掌。”
指甲：手指或脚趾尖上所生的角质物。【造句】由指甲的生长情形，可以得知身体的健康情况。
张养浩
张养浩（1269—1329年），汉族，字希孟，号云庄，山东济南人，元代著名散曲家。诗、文兼擅，而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。
原诗
赠美妓手掌儿血喷粉哨，指甲儿玉碾琼雕，子见他杯擎玛瑙泛香醪。眼睛儿冷丢溜，话头儿热剔挑，把一个李谪仙险醉倒。茶蘼院风香雪霁，海棠轩绿绕红围，他便似碧桃花映粉墙西。梨花云春淡荡，杨柳雾晓凄迷，把一个陶学士险爱死。