看镜功名空自许，上楼怀抱若为宽。

出自宋陆游的《晚登望云二首(其二)》

拼音和注音

kàn jìng gōng míng kōng zì xǔ ， shàng lóu huái bào ruò wèi kuān 。

翻译及意思

词语释义

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

自许：自夸;自我评价。

若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。

怀抱：怀抱，汉语词语，拼音：huái bào ，指抱在怀里；胸前；心里存有；心胸；有时指婴儿时期

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

晚来烟雨暗江干，烽火遥传画角残。

看镜功名空自许，上楼怀抱若为宽。

青枫摇落新秋令，白发凄凉旧史官。

饱见少年轻宿士，可怜随处强追欢。