□华煜煜春扬芳，绾绶归来慰北堂，坐令门地增辉光。

出自宋郭印的《送王吉先兄弟赴试》

拼音和注音

□ huá yù yù chūn yáng fāng ， wǎn shòu guī lái wèi běi táng ， zuò lìng mén dì zēng huī guāng 。

翻译及意思

词语释义

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

北堂：北堂běitáng古指士大夫家主妇居室,后以代称母亲妇洗在北堂。——《仪礼·士昏礼》

辉光：1.辉光是低压气体中的气体放电现象。2.光辉华采。光辉、光芒。3.明亮。4.指某方面的修养造诣。

增辉：1.增添光辉。2.谓使增光辉。

郭印

不详

---

原诗

我闻乃翁学汪洋，曾游桂窟攀天香。

青袍蓝缕穷益刚，更无黄金遗诸郎。

大儿气质和而庄，腹有诗书言有章。

仲子标姿何昂昂，颇闻论议生锋铓。

两君游戏翰墨场，乘风鼓翻相翱翔。

飞上天庭仍引吭，俯视诸子如蜩螗。

□华煜煜春扬芳，绾绶归来慰北堂，坐令门地增辉光。