书寄碧云千里雁，镜分明月半奁秋。

出自宋末元初缪鉴的《春题》

拼音和注音

shū jì bì yún qiān lǐ yàn ， jìng fēn míng yuè bàn lián qiū 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

缪鉴

居江阴。躬行孝弟，乐施与。不求仕进，以诗酒自娱。有《效颦集》

---

原诗

江云漠漠水悠悠，望断春风燕子楼。

书寄碧云千里雁，镜分明月半奁秋。

来时杨柳阴连陌，归路蘋花雪满洲。

遥想琐窗挑锦字，泪珠如粉冷银钩。