杂兴二首

朱轮华盖事远游,厩无良马乘疲牛。
青丝玉勒金络头,任重道远旁人忧。
奔驰往来历山丘,腾坑投淖摧辕輈。
已压复起行未休,青刍黄粱为君羞。
长路漫漫经九州,场有白驹胡不收。
饥食玉山饮河流,朝秣幽冀莫炎陬。
奔云掣电不少留,仆夫顾之心怀愁。
王良不生谁与谋,哀哉骏骨千金酬。

作品评述

诗词《杂兴二首》是宋代文学家苏辙的作品。以下是该诗的中文译文和赏析:

《杂兴二首》

朱轮华盖事远游,
厩无良马乘疲牛。
青丝玉勒金络头,
任重道远旁人忧。

奔驰往来历山丘,
腾坑投淖摧辕輈。
已压复起行未休,
青刍黄粱为君羞。

长路漫漫经九州,
场有白驹胡不收。
饥食玉山饮河流,
朝秣幽冀莫炎陬。

奔云掣电不少留,
仆夫顾之心怀愁。
王良不生谁与谋,
哀哉骏骨千金酬。

中文译文:

《杂兴二首》

朱轮华盖行远游,
无良马,却骑疲牛。
青丝玉勒金络头,
背负重任,路途遥远,旁人忧虑。

奔驰往来穿山丘,
跃坑投泥摧毁车轴。
已经受压,又起身行,未曾休息,
青刍黄粱为你感到羞愧。

漫长的道路经过九州,
场中有匹白马,为何不驯服收归?
饥饿时啃咬玉山,饮河流,
朝朝奔波,遥望幽冀,莫去炎陬。

奔云时掣电,不愿停留,
仆人顾念之心充满忧愁。
王良不再生,谁来与你筹谋?
哀哉,千金酬赏的骏马之骨。

诗意和赏析:

这首诗以生动的形象和悲凉的笔调描绘了一位行走在远途中的人物。诗中描述了他乘坐着疲惫的牛代步,而没有一匹良马可乘。他的头上戴着青丝制成的鞍勒,代替了应有的玉勒,象征着他背负的重任和艰难的道路。他不断地穿越山丘,趟过坑坎,车辆受损,但他始终没有停下脚步,只能用草料和粗粮为食,感到为自己的境遇而羞愧。他的旅途漫长,经过了九个州,但他仍未能获得应得的回报,白马仍然没有被驯服和收归。他饥饿时啃咬着玉山,饮河水,不畏艰难,但他的目的地却是遥不可及的幽冀,避开炎热和危险之地。他快马加鞭,如同飞云掣电般奔驰,但他心中却怀有愁苦,为自己的命运感到担忧。最后,诗人以王良(古代传说中的骏马驯兽师)不再生,无人与他共同谋划的命题作结,表达了对骏马的珍贵和无法得到的遗赏。

这首诗以简洁明了的语言,表达了一个辛苦奔波、孤独忧愁的旅行者的心境。他在远行的路途中,没有驰骋在朱轮华盖之下,而是骑着疲惫的牛。他背负着沉重的责任,面对漫长而艰难的道路,旁人都为他感到忧虑。他历经山丘,穿越坑坎,车辆摧毁,但他并未停下脚步,只能用低劣的草料和粗粮为食,对此感到羞愧。他长途跋涉,穿越了九个州,但白马却未被收归驯服。他在饥饿中啃咬玉山,饮河水,不畏艰难,但他的目的地却是遥远而艰险的幽冀地。他奔驰如飞云掣电,却心怀忧愁,仆人也感到忧愁。诗人以王良不再生的命题作结,表达了对骏马的珍贵和无法得到的遗憾。

这首诗通过描绘旅行者的艰辛和困境,表达了对逆境中坚持奋斗的人的赞颂和同情。旅行者在漫长的旅途中面临着各种困难和挑战,但他始终不放弃,不畏艰险,用自己的努力和坚持追求目标。然而,他的努力并没有得到应有的回报,他的期望和愿望都未能实现。整首诗以一种悲凉的情调,表达了对逆境中奋斗者的同情和对命运的不公平的反思。

这首诗的意境深远,语言简练,用意象生动地描绘了旅行者的境遇和内心的忧愁。它通过对旅行者的描写,反映了人生的艰辛和不易,表达了对奋斗者的敬意和同情。整首诗以悲凉的情感贯穿始终,通过描绘旅行者的境遇和内心的挣扎,引发读者对人生意义和命运的思考。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

西崦水泠泠,沿冈有游亭。自从春草长,遥见只青青。

一点阳和浑在里,时来尔许芳妍。春风吹上醉痕边。隽欢欺浅酌,清晤失佳眠。聊把繁华开笑口,须臾雨送风般。因花识得自家天。炯然长不夜,活处欲生烟。

静夜不遑寐,秋所殊清清。霜露涂庭芜,陨叶摧枝茎。西风更萧骚,万窍门皆同声。蜻蛚亦含悲,啧啧床下鸣。出门一以视,青天缀繁星。三五正纵横,北斗方斜倾。飞鸿朔方来,迢迢困遐征。中路失俦侣,只影何茕茕。感物怀远人,徘徊以屏营。心折不能言,默默徒愤盈。

不辞鸣棹远相寻,欲向江斋伴旅吟。百事未成年已长,几时才别夏将深。萱留倦蝶连池绿,树带残莺满寺阴。恐被老僧嫌滞碍,旧游休说更伤心。

三年并舍接清言,一日移家避俗喧。僦庑桥边真隐士,射潮江上旧王孙。垂帘柳不遮邻巷,盖瓦藤才隔对门。此去墙东元咫尺,相过莫厌倒芳樽。

长夏空斋冷欲冰,几愁无米溷邻僧。途穷谁为一举手,计拙自宜三折肱。风静鸢飞犹跕跕,日斜蚊聚已{甍瓦换羽}{甍瓦换羽}。此身示疾非吾闰,卧看南山翠作层。

忝职畿甸淹,滥陪时俊后。才轻策疲劣,势薄常驱走。牵役劳风尘,秉心在岩薮。宗贤开别业,形胜代希偶。竹绕清渭滨,泉流白渠口。逡巡期赏会,挥忽变星斗。逮此乘务闲,因而访幽叟。入来殊景物,行复洗纷垢。林静秋色多,潭深月光厚。盛香莲近拆,新味瓜初剖。滞拙怀隐沦,书之

倚遍南楼更鹤楼,小亭潇洒最宜秋。接天烟浪来三峡,隔岸楼台又一州。豪杰不生机事息,古今无尽大江流。凭栏日暮怀乡国,崔颢诗中旧日愁。

有水善平难善直,唯绳能直不能平。如将绳水合为一,世上何忧事不明。

西北收皇旅,东南归帝京。山驱八骏下,海泛六龙行。后车环外区,前驷集神坰。支兵联四校,中坚屯九营。绛气曳朱竿,青云生翠旌。饶歌彩吹激,行漏玉鸾鸣。入觐万国至,清宫群后迎。金貂杂流景,圭璧委繁星。录功对五帝,合符朝百灵。俯窥地纽正,仰瞻天柱平。郊禋方展义,升封

古有韩终道,授之刘先生。身如碧凤凰,羽翼披轻轻。先生盛驱役,臣伏甲与丁。势可倒五岳,不唯鞭群灵。飘飖驾翔螭,白日朝太清。空遗古坛在,稠叠烟萝屏。远怀步罡夕,列宿森然明。四角镇露兽,三层差羽婴。回眸盼七炁,运足驰疏星。象外真既感,区中道俄成。迩来向千祀,云峤

元日扶衰看早春,嫩苔一径落梅新。何人舞罢淩波袜,蹈匾真珠满绿絪。

灵台无事日休休,安乐由来不外求。细雨寒风宜独坐,暖天佳景即间游。松篁亦足开青眼,桃李何妨插白头。我以著书为职业,为君偷暇上高楼。

松竹声中寺,山深人迹稀。石从林背出,云向屋头飞。野鹿寒仍聚,栖禽暮自归。怪来襟袖冷,浓翠湿征衣。

风尘澒洞昏王室,天地惨惨无颜色。而今西北自反胡,西望千山万山赤。叹息人间万事非,被驱不异犬与鸡。不知明月为谁好,来岁如今归未归。

独上高城问废兴,万家鳞次暮烟凝。断碑碧藓曹娥庙,古木苍山夏禹陵。剡雪霏微回客棹,樵风来往送渔灯。越王霸业长消歇,极目荒台感慨增。

华州回道士,来到岳阳城。别我游何处,秋空一剑横。

羌竹繁弦银烛红,月光初出柳城东。忽见隐侯裁一咏,还须书向郡楼中。

咸池浴晓光,西汜俄夕曛。流景宁我贳,用志可不勤。王事念靡监,圣恩期策勋。岁晚须糗粮,及时力耕耘。

阴阳有常职,代御不可并。一气或错缪,愆伏相寇兵。惟时四月交,南国厌久晴。风师挟帝令,呼号肆徂征。云师畏推逐,蓄意不敢争。雨师旷厥官,所苟朝夕生。黄尘暗如雾,掩彼日月明。帝眷一昔回,旱议沮莫行。番然需膏泽,夜半来雨声。黎明纵遐眺,沟浍各已盈。青秧散广亩,白水

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。