阻他罗网到柴扉，不奈偷仓雀转肥。

出自唐司空图的《喜山鹊初归三首》

拼音和注音

zǔ tā luó wǎng dào chái fēi ， bù nài tōu cāng què zhuǎn féi 。

翻译及意思

词语释义

柴扉：（书）（名）用树枝编做的门，也叫柴门。

罗网：（名）捕鸟的罗和捕鱼的网：自投～。［近］牢笼。

不奈：无奈。不耐，忍受不了。

司空图

司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

---

原诗

翠衿红觜便知机，久避重罗稳处飞。
只为从来偏护惜，窗前今贺主人归。
山中只是惜珍禽，语不分明识尔心。
若使解言天下事，燕台今筑几千金。
阻他罗网到柴扉，不奈偷仓雀转肥。
赖尔林塘添景趣，剩留山果引教归。