胡人吹玉笛，一半是秦声。

出自唐李白的《观胡人吹笛》

拼音和注音

hú rén chuī yù dí ， yī bàn shì qín shēng 。

翻译及意思

胡人吹奏着玉笛，大都是秦地的音声。

词语释义

胡人：胡人húrén∶中国古代对北方边地及西域各民族人民的称呼∶泛指外国人

一半：一物分作二等份中的一份。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

---

原诗

胡人吹玉笛，一半是秦声。
十月吴山晓，梅花落敬亭。
愁闻出塞曲，泪满逐臣缨。
却望长安道，空怀恋主情。