次韵林子中见寄

飘零洛社数遗民,诗酒当年困恶宾。
元亮本无适俗韵,孝章要是有名人。
蒜山小隐虽为客,江水西来亦带岷。
卷却西湖千顷葑,笑看鱼尾更莘莘。

作品评述

《次韵林子中见寄》是宋代文学家苏轼的一首诗。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

飘零洛社数遗民,
飘零:漂泊;洛社:洛阳的文人圈;数:几个;遗民:流散的文人。
译文:几位流散洛阳文人。

诗酒当年困恶宾。
诗酒:诗和酒;当年:过去的日子;困:拘束;恶宾:不善交际的客人。
译文:曾经被诗和酒所拘束的不善交际的客人。

元亮本无适俗韵,
元亮:指元好问,当时有名的文人;本:原本;无适俗韵:没有适应俗世的才华。
译文:元好问原本没有适应俗世的才华。

孝章要是有名人。
孝章:指孝章回乡,当时有名的文人;要是:如果;有名人:有名气的人。
译文:如果孝章回乡有名气。

蒜山小隐虽为客,
蒜山:指蒜山县,苏轼当时流亡的地方;小隐:隐居;虽为客:虽然是客人。
译文:尽管在蒜山小隐隐居。

江水西来亦带岷。
江水:指长江的水;西来:向西流;亦:也;带:带有;岷:指岷江。
译文:长江的水也向西流,带着岷江的水。

卷却西湖千顷葑,
卷却:卷起;西湖:指苏州西湖;千顷:广阔的面积;葑:指藕。
译文:卷起苏州西湖广阔的藕叶。

笑看鱼尾更莘莘。
笑看:欣赏;鱼尾:指鱼跃水面后的鱼尾;莘莘:茂盛。
译文:欣赏鱼跃水面后的茂盛景象。

整体而言,这首诗描绘了苏轼流亡时的心境和对文人友谊的思考。苏轼自称是飘零洛阳文人中的一员,曾被诗和酒所束缚,而元好问则被认为是没有适应俗世的才华。诗中提到了孝章回乡,暗示了苏轼对友人归来的期盼。尽管苏轼自己隐居在蒜山,但他观察到长江向西流动时带走了岷江的水,这象征着友谊和才华的传递。最后,他以欣赏鱼跃水面后茂盛景象的姿态,表达了对文人的赞美和对友谊的珍视。

这首诗通过自然景物的描绘,表达了苏轼对友谊的思念和对文人境遇的反思。同时,诗中运用了寓意和象征手法,使诗意更加深远。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

峨眉山月照清溪,中有方瞳一羽衣。拄杖经行天下半,丹砂乞与世人希。千年城郭空归鹤,万里山河自落晖。安得与君游汗漫,乘槎一问女星机。

十日阴寒雪不成,腊残春近更霜晴。深山高卧如春暖,绕鬓飞蚊自在鸣。

仓卒闻婴疾,何辜遂没身。哭筵同产子,霜寝未亡人。冢有邢山旧,天为京兆邻。想君赍志恨,不使白杨春。

松阴转处琴书润,花片飞来枕簟凉。

忆除司马向江州,及此凡经十五秋。虽在簪裾从俗累,半寻山水是闲游。谪居终带乡关思,领郡犹分邦国忧。争似如今作宾客,都无一念到心头。

行舟晚解去,亲戚各还家。泪落正湿衣,肠翻如转车。借是昭亭水,相随亦有涯。予今游宦意,曾不学匏瓜。

涌金门外风舒柳,师子园中日放花。何事东皇催暖律,似迎西母探春车。

本学多情刘武威,寻花傍水看春晖。无端遇著伤心事,赢得凄凉索漠归。

春至偏无兴,秋来只是眠。(《闲居》)

君到西湖四月天,酴醾过后藕花前。却看梅子垂金弹,恰映杨花铺白氈。掷帽袁耽无复戏,著鞭祖逖有谁先,姑苏傥见平反使,生涩休言有此篇。

山如出茧眉,溪似萦风带。雅意乐溪山,安用携粉黛。烟云无定姿,姝丽有真态。谢公经世心,遇物何显晦。钟鼎与山林,生处初一概。均令四海间,如我常安泰。临难无喜惧,与人共忧爱。百年但影殂,千载犹心在。风流不可追。超然八荒外。

疲氓糠覈自能肥,一个何曾吏扣扉。凤指翠梧求友集,蝗无绿野蔽天飞。

闭门高卧镜湖傍,元自无闲可得忙。泛罢杯觞余菊苦,玩残指爪带橙香。灯昏共度空阶雨,蛩冷偏依丈室床。不待衰年宦情尽,未来如雁到衡阳。

盘无兼味惭留客,梦厌多岐不到乡。

绛账初开识马融,尊罍聊共落新宫。三千避席方怀古,四十无毡独见公。尺璧未磨终可荐,兼金久炼要加功。男儿事业真堪戏,莫把行藏问塞翁。

鹊噪人所怜,乌啼人所唾。谓鹊能报喜,谓乌常送祸。乌啼鹊噪何心然,孰为此者皆其天。预言祸至使人避,比鹊以乌乌更贤。欲忠于人反嗔己,喜谀恶直常如此。君不见九龄去国林甫相,崇侯得君比干死。

宣父老于行,苦辛定六艺。至今峨冕旒,万国奉烝祭。当时困在陈,粒粟不能致。宰割诸侯王,重瞳气盖世。烧纪不啻虱,烹周仅若彘。焉知千金首,乃为马童利。此口酒可浇,是事可以置。

九丹开石室。三径没荒林。仙人翻可见。隐士更难寻。篱下黄花菊。丘中白雪琴。方欣松叶酒。自和游仙吟。

领解皇都第一名,猖披归卧旧茅蘅。立锥莫笑无余地,万里江山笔下生。

明朝蚤蚤起插田,东方未明云漫漫。阿婆拊床呼阿三,阿三莫学阿五眠。汝起□火烧破铛,麦饭杂菽炮鲞羹,邱嫂拔秧哥去耕。田家何待春禽劝,一朝蚤起一年饭。饭箩空,愁杀侬。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。